Přejít na obsah
marco hesinaAudioprodukce · Innsbruck
CS
EnglishDeutschFrançaisEspañolItalianoPortuguês (Brasil)NederlandsPolskiSvenskaTürkçeРусскийУкраїнськаالعربيةहिन्दीBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย日本語한국어简体中文繁體中文ČeštinaRomânăMagyarΕλληνικάفارسیاردوবাংলাमराठीதமிழ்తెలుగుBahasa MelayuKiswahili
Zpět na web ↗

Marco Hesina · Audioprodukce

Právní informace.

Informace o webu, o vašich údajích a o Beat Store.

Stav k: 4. listopadu 2026

Tento překlad slouží pouze pro informaci. Právně závazné je výhradně německé znění. Otevřít německé znění

Na této stránce

01 Údaje o provozovateli 02 Zásady ochrany osobních údajů 03 Cookies a úložiště prohlížeče 04 Obchodní podmínky · Beat Store 05 Odstoupení od smlouvy

01 · Provozovatel

Údaje o provozovateli

Marco Hesina
Breitweg 6i / Top 33
6060 Hall in Tirol, Rakousko

+43 676 733 21 59

DIČ (UID): ATU82866427
Předmět podnikání: Audioprodukce

Číslo GISA: 38939365
Živnostenský úřad: Bezirkshauptmannschaft Innsbruck Land (okresní hejtmanství Innsbruck-venkov)
Členství v komoře: Wirtschaftskammer Tirol (Hospodářská komora Tyrolska), Film- und Musikwirtschaft (sekce filmového a hudebního průmyslu)

Živnostenské oprávnění pro technický přenos a audiovizuální postprodukci; podrobnosti viz Firemní rejstřík WKO (WKO-Firmenverzeichnis). Příslušné živnostenské předpisy: Gewerbeordnung 1994 (rakouský živnostenský řád).

Adresa studia

Meinhardstr. 11, 6020 Innsbruck, Rakousko.
Adresu studia je třeba odlišovat od výše uvedeného sídla firmy.

02 · Vaše údaje

Zásady ochrany osobních údajů

Správcem osobních údajů zpracovávaných na tomto webu je Marco Hesina. Kontaktní údaje viz Údaje o provozovateli. S dotazy ohledně ochrany osobních údajů se můžete obrátit na .

Návštěva webu

Při načtení webu se na webový server přenášejí údaje o připojení, jako je IP adresa, čas, požadovaná stránka nebo soubor a informace o prohlížeči. Technické protokoly slouží k provozu, analýze chyb a ochraně před zneužitím. Právním základem je náš oprávněný zájem na bezpečném a funkčním webu podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Příjemci jsou poskytovatelé služeb pověření hostingem a technickou správou.

Písma, obrázky, ukázky a soubory PDF poskytuje tento web. Nepoužíváme žádné reklamní sledovací nástroje ani vložené kanály sociálních sítí. Odkazy na Instagram, Spotify a YouTube otevřou příslušnou platformu až po kliknutí.

Statistika návštěvnosti šetrná k údajům

Na vlastním serveru počítáme zobrazení stránek a vybrané akce, jako je poslech beatů, přidání do košíku, zahájení objednávky, úspěšně odeslané poptávky a kliknutí na externí profily. Ukládají se výhradně denní součty podle stránky, jazykové verze, akce a hrubé kategorie zdroje (například vyhledávání nebo Instagram). Úplné adresy zdroje, vyhledávané výrazy, parametry URL, identifikátory objednávek, zprávy a údaje z formulářů se do statistiky nepřenášejí.

Statistika nenastavuje cookies, nepoužívá úložiště prohlížeče a nevytváří identifikátory návštěvníků ani uživatelské profily. Databáze statistiky neukládá IP adresy ani identifikátory prohlížeče. Technicky se při odeslání požadavku na započítání, stejně jako při každém načtení webu, přenášejí na webový server údaje o připojení; výše popsané protokoly hostingu tím nejsou dotčeny. Není zapojena žádná externí analytická služba.

Prohlížeče se zapnutým „Do Not Track“ nebo „Global Privacy Control“ jsou ze započítávání vyloučeny. Denní hodnoty se zohledňují po dobu 90 kalendářních dnů; starší hodnoty se smažou při dalším otevření statistiky nebo přijetí požadavku na započítání. Účelem je zlepšování naší nabídky na základě souhrnného využití. Pokud jsou při přenosu zpracovávány osobní údaje, opíráme se o náš oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Proti započítávání můžete vznést námitku prostřednictvím uvedených nastavení prohlížeče.

Kontakt a poptávky projektů

V kontaktním formuláři zpracováváme vaše jméno, e-mailovou adresu, vybranou službu a vaši zprávu, abychom mohli odpovědět na vaši poptávku. Údaje se odesílají e-mailem do naší kanceláře a v kopii do další schránky GMX, kterou používá Marco Hesina. Na přenosu a uložení se přitom podílejí příslušní poskytovatelé e-mailových služeb.

U konkrétních poptávek projektů nebo smluv probíhá zpracování za účelem provedení opatření před uzavřením smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Ostatní poptávky vyřizujeme na základě našeho oprávněného zájmu na komunikaci podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Údaje jsou pro vyřízení přes formulář nezbytné; případně nás můžete kontaktovat telefonicky nebo e-mailem.

Ochrana před spamem a zneužitím

Na úvodní stránce s kontaktním formulářem a při přihlášení správce používáme Cloudflare Turnstile společnosti Cloudflare, Inc., USA. Již při načtení bezpečnostní kontroly se do Cloudflare přenášejí mimo jiné IP adresa, signály prohlížeče a připojení a navštívený web. Při odeslání ověří náš server výsledek kontroly u Cloudflare.

To slouží na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR k ochraně před automatizovanými požadavky a útoky. Cloudflare zpracovává signály pro naši ochranu jako zpracovatel a pro zlepšení své detekce botů na vlastní odpovědnost. Je možné zpracování mimo EHP, zejména v USA. Záruky, které k tomu používá, včetně EU–US Data Privacy Framework a standardních smluvních doložek, popisuje Cloudflare v dokumentu Zásady ochrany osobních údajů. Podrobnosti o údajích, účelech a právech uvádí dokument Turnstile – informace o ochraně soukromí.

Kromě toho omezujeme počet požadavků pomocí hašovaných identifikátorů IP a časových údajů. Toto zpracování rovněž slouží k ochraně před zneužitím podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Staré záznamy se při dalších požadavcích odstraňují: u kontaktního formuláře po uplynutí 15minutového časového okna, v obchodě po 24 hodinách. Hašované identifikátory přitom nejsou považovány za anonymní údaje.

Objednávky, platby a digitální dodání

Zpracováváme jméno, e-mailovou adresu, fakturační údaje, vybrané beaty a licence, údaje o cenách a daních, identifikátory objednávek a plateb, časové údaje, sjednané podmínky a vaše prohlášení k okamžitému stažení. Slouží to k uzavření smlouvy, ověření platby, fakturaci, potvrzení smlouvy a poskytnutí souborů podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a k plnění zákonných povinností podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR. Identifikátory relace a soukromé tokeny ke stažení chrání přístup; ochrana před zneužitím vychází z čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

Pro platby používáme Stripe Payments Europe, Limited, Irsko, a společnosti Stripe příslušné pro danou službu. Předáváme identifikátor objednávky, e-mail, položky a ceny; fakturační adresu, daňová identifikační čísla a platební údaje zadáváte na platební stránce Stripe. Úplná čísla karet a bezpečnostní kódy karet se na našem serveru neukládají. Stripe zpracovává údaje pro zpracování plateb, výpočet daní, faktury, prevenci podvodů a plnění vlastních zákonných povinností, částečně jako samostatný správce. Je možné zpracování mimo EHP; informace o příjemcích a zárukách pro předávání najdete v dokumentu Zásady ochrany osobních údajů Stripe.

Potvrzení licence a dodání, licenční podmínky, prohlášení o souhlasu a osobní odkaz ke stažení vám při skutečných nákupech zasíláme e-mailem. U nákupu označeného „Sold through Link“ zpracovává transakci Stripe Managed Payments jako Merchant of Record (obchodník odpovědný za prodej); Link zasílá nákupní a fakturační doklady a vyřizuje dotazy zákazníků týkající se transakce. U přímých nákupů poskytuje fakturu Marco Hesina prostřednictvím Stripe. Na zpracování a doručení se podílejí použití poskytovatelé hostingu a e-mailu. Na serveru se ukládají údaje o objednávkách a nezbytné informace o doručení s ochranou přístupu. Osobní odkazy poskytují přístup k souborům a dokumentům; nesdílejte je. Zákaznický účet není potřeba.

Ve výslovně označeném demo nebo testovacím režimu Stripe neprobíhá žádná skutečná platba a neudělují se žádná práva k užití. Pro testy platí stejná pravidla ochrany zadaných údajů; u Stripe používejte výhradně údaje testovacích karet.

Online odstoupení od smlouvy

Při použití funkce pro odstoupení ukládáme jméno, e-mailovou adresu, označení smlouvy, prohlášení a datum a čas přijetí. Přijetí potvrdíme e-mailem a záležitost vyřídíme. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b) a c) GDPR, pro zabezpečení čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

Doba uložení

Obchodní doklady relevantní pro daně se zpravidla uchovávají sedm let; pro záznamy spadající pod režim OSS platí deset let. V případě probíhajících řízení nebo jiných zákonných povinností může být nutné delší uchování. Doklady o smlouvě a dodání zůstávají uloženy, pokud je to nezbytné pro plnění smlouvy, pro trvající oprávnění ke stažení nebo k uplatnění právních nároků. Bez takového důvodu se údaje mažou na základě žádosti o výmaz a v rámci kontroly stavu. Automatický postup mazání v současnosti neexistuje.

Storno nebo vrácení platby může zablokovat stahování, nemaže však automaticky doklady nezbytné z daňových nebo smluvních důvodů. U čistě demo objednávek nevznikají faktury o skutečných tržbách. Žádosti o výmaz můžete zasílat na . Smazáním dat prohlížeče se nesmažou objednávky uložené na serveru.

Vaše práva

Za podmínek stanovených zákonem máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování a přenositelnost údajů. Pokud zpracování vychází ze souhlasu, můžete jej kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Zákonnost dosavadního zpracování tím není dotčena.

Námitka: Proti zpracování založenému na oprávněných zájmech můžete vznést námitku z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace.

Můžete také podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů, zejména u Österreichische Datenschutzbehörde (rakouský Úřad pro ochranu osobních údajů), Barichgasse 40–42, 1030 Wien, . Neprovádíme žádné automatizované rozhodování s právními nebo obdobně významnými účinky ve vztahu k vaší osobě.

03 · V prohlížeči

Cookies a úložiště prohlížeče

Beat Store používá relační cookie a místní úložiště prohlížeče pro váš košík, rozpracovanou objednávku a poslední objednávku. Tyto funkce slouží k ovládání obchodu. Analytické a marketingové cookies nepoužíváme.

Přehled úložišť webu
ÚložištěÚčelDoba
hesi_beat_storeRelační cookiePřiřazuje požadavky v obchodě k relaci, chrání formuláře a případně spravuje přihlášení správce.Po dobu relace prohlížeče. Obnovení relace prohlížečem může cookie zachovat. Přihlášení správce vyprší po osmi hodinách.
hesina-beat-cart-v1Místní úložištěPamatuje si vybrané beaty a varianty licencí i pro pozdější návštěvu ve stejném prohlížeči.Dokud se košík nezmění nebo nevyprázdní nebo dokud nesmažete data webu; bez automatického data vypršení.
hesina-last-demo-orderÚložiště relaceUmožňuje znovu otevřít poslední objednávku s údaji o objednávce a osobními odkazy ke stažení.Po dobu relace v příslušné záložce, dokud ji nenahradí nová objednávka nebo dokud nesmažete data webu.
hesina-checkout-attemptÚložiště relaceUmožňuje pokračovat v rozpracované objednávce a při opětovném odeslání zabraňuje duplicitním pokusům o platbu.Do dokončení nebo vypršení objednávky, nejpozději do konce relace záložky.

Bezpečnostní kontrola prostřednictvím Cloudflare

Cloudflare Turnstile zpracovává technické signály prohlížeče k rozpoznání automatizovaných přístupů. Informace o tomto zpracování a o použití bezpečnostního úložiště v závislosti na konfiguraci poskytuje Cloudflare ve svých informacích o ochraně soukromí pro Turnstile. Další informace najdete v části Zásady ochrany osobních údajů.

Správa úložiště

Cookies a data webu pro marco-hesina.at můžete smazat nebo zablokovat v nastavení soukromí nebo webu ve svém prohlížeči. Tím se ztratí uložené košíky a zobrazení poslední objednávky; přihlášení správce se ukončí. Pokud jsou relační cookies zablokovány, objednávka a administrace nemusí fungovat.

Potřebné soubory si předem uložte. Smazáním dat prohlížeče se nesmaže objednávka již uložená na serveru. V takovém případě se můžete obrátit na .

04 · Beat Store

Všeobecné obchodní podmínky

Uložit obchodní podmínky a poučení o odstoupení jako textový soubor (v němčině) ↓

1. Poskytovatel a nabídka

Poskytovatelem beatů a poskytovatelem licence je Marco Hesina, Breitweg 6i / Top 33, 6060 Hall in Tirol, Rakousko; ; telefon +43 676 733 21 59; DIČ (UID) ATU82866427. Tyto podmínky upravují vybranou hudební licenci a digitální dodání prostřednictvím marco-hesina.at. U nákupu označeného v pokladně jako „Sold through Link“ zajišťuje prodej přes Link společnost Stripe Managed Payments jako Merchant of Record (obchodník odpovědný za prodej); konkrétní prodávající společnost a její nákupní a platební podmínky jsou uvedeny v pokladně. Marco Hesina zůstává odpovědný za hudební licenci, soubory a podporu týkající se produktu. Bez tohoto označení probíhá nákup přímo u Marca Hesiny. Individuální studiové služby se sjednávají zvlášť. Smluvním jazykem našich licenčních a dodacích podmínek je němčina.

2. Výběr, oprava a uzavření smlouvy

Před objednáním si můžete přehrát ukázku, přečíst licenční podmínky a náhled PDF, zvolit licenci a změnit košík i své údaje. Tlačítkem „Pokračovat k platbě“ se dostanete na platební stránku Stripe, resp. Link. Tam můžete zkontrolovat prodávajícího, fakturační údaje, daně, měnu a celkovou cenu a před konečným zaplacením nákup přerušit. Závěrečným tlačítkem výslovně označeným jako platba odesíláte závaznou objednávku. Při přímém nákupu u Marca Hesiny je smlouva uzavřena úspěšnou platbou a naším potvrzením smlouvy e-mailem. U „Sold through Link“ se uzavření nákupu a zpracování platby řídí tam zobrazenými podmínkami; Marco Hesina následně potvrdí zvolenou licenci a dodání e-mailem. Neúspěšné nebo přerušené platby neopravňují ke stažení. Neexistuje žádné předplatné ani automatické prodloužení.

3. Ceny, daně, platba a faktura

Katalogové ceny jsou konečné ceny uvedené v eurech včetně příslušných daní. Pokladna zobrazuje měnu platby, která je pro vás dostupná, případný přepočet měny, příslušné daně a konečnou celkovou částku. Daňové zacházení se řídí fakturačními údaji, produktem a příslušnými předpisy; rozhodující jsou údaje v pokladně a na faktuře. Nevznikají žádné náklady na dopravu. Platba je splatná okamžitě a provádí se nabízenými platebními metodami. U „Sold through Link“ zasílá Link e-mailem doklad o platbě, fakturu a případně doklady o vrácení peněz; s dotazy k platbám a vrácení peněz se můžete obrátit také na podporu Link. Údaje o společnosti a daních uvedené na faktuře se řídí příslušnou transakcí. Při přímém prodeji poskytuje fakturu elektronicky Marco Hesina prostřednictvím Stripe. Objednáním souhlasíte s elektronickým zasláním nákupních dokladů a našeho potvrzení licence a dodání.

4. Digitální dodání a technické požadavky

Rozsah dodávky vyplývá ze zvolené varianty: master bez voice tagu, osobní licenční dokument v PDF a pouze u odpovídajícím způsobem označených variant stemy jako ZIP. Formát souboru masteru je uveden v obchodě. Neodesílá se žádný fyzický nosič dat. Potřebujete přístup k internetu, aktuální prohlížeč, dostatek místního úložiště a vhodný software pro uvedený audioformát, PDF a případně ZIP. Pro úpravy hudby je nutná kompatibilní audioaplikace. Dodané soubory nemají žádnou technickou ochranu proti kopírování; přístup ke stažení je chráněn osobním odkazem.

Po potvrzení platby a odeslání našeho potvrzení licence a dodání se odemknou osobní odkazy ke stažení. Při řádném zpracování platby a e-mailu k tomu dojde okamžitě. V případě technického zpoždění zůstává objednávka uložena; neplaťte znovu a kontaktujte nás s číslem objednávky. Soubory si stáhněte a bezpečně je uschovejte spolu se smluvními doklady. Zákaznický účet není potřeba. Náš e-mail obsahuje objednané licenční podmínky, tyto obchodní podmínky, vaše prohlášení k okamžitému stažení a osobní přístupový odkaz. U „Sold through Link“ obdržíte nákupní a fakturační doklady navíc od Link. Objednané podmínky se ukládají a pozdější úpravy v obchodě je pro váš nákup nemění. Svou smlouvu si můžete uchovat prostřednictvím e-mailů a osobních licenčních PDF. Osobní odkazy ke stažení nepředávejte třetím osobám.

5. Práva k užití

Druh a rozsah udělených práv k užití se řídí podmínkami konkrétně zvolené licence, které jsou k nahlédnutí před nákupem. Jsou v nich uvedeny zejména případné limity užití, požadavky na uvedení autorství a povolená vydání. Licence „Exclusive“ neukončuje se zpětnou účinností dříve platně udělené licence. Po exkluzivním prodeji již beat není nabízen ke koupi. Stažením souboru se nepřevádí autorské právo. Další práva vznikají pouze tehdy, jsou-li výslovně sjednána.

6. Vady a kogentní práva

Platí zákonná práva z odpovědnosti za vady, zejména předpisy rakouského zákona o odpovědnosti za vady u spotřebitelských smluv (Verbrauchergewährleistungsgesetz) platné pro digitální obsah. V případě chybějících nebo vadných souborů nás kontaktujte na s číslem objednávky. Zákonné nároky na uvedení do stavu odpovídajícího smlouvě, slevu z ceny, odstoupení od smlouvy a náhradu škody nejsou těmito podmínkami vyloučeny. Kogentní práva na ochranu spotřebitele státu vašeho obvyklého pobytu zůstávají nedotčena.

8. Demo a testovací objednávky

Pokladna výslovně označená jako demo nebo Stripe test je bezplatná. Testovací částky se ve skutečnosti nestrhávají; neudělují se žádná práva k užití hudby a nevystavuje se žádný daňový doklad o skutečné tržbě. Testovací a demo licenční dokumenty jsou odpovídajícím způsobem označeny. V testu Stripe používejte výhradně údaje testovacích karet. Stornování bezplatné demo objednávky si můžete vyžádat na . Zákonná práva na ochranu osobních údajů a práva spotřebitelů zůstávají nedotčena.

05 · Objednávky

Odstoupení od smlouvy

Odstoupit od smlouvy ↗

7. Poučení o odstoupení od smlouvy pro spotřebitele

Máte právo odstoupit od této smlouvy bez udání důvodu ve lhůtě 14 dnů. Lhůta pro odstoupení od smlouvy činí 14 dnů ode dne uzavření smlouvy.

Pro uplatnění práva na odstoupení od smlouvy musíte Marca Hesinu, Breitweg 6i / Top 33, 6060 Hall in Tirol, Rakousko, , telefon +43 676 733 21 59, informovat o svém rozhodnutí formou jednoznačného prohlášení, například e-mailem nebo dopisem. Můžete použít níže uvedený formulář, není to však vaší povinností. Navíc je na marco-hesina.at/store/withdrawal.php k dispozici online funkce „Odstoupit od smlouvy“. Tam zadáte údaje potřebné k přiřazení smlouvy a prohlášení odešlete tlačítkem „Potvrdit odstoupení“. Přijetí s obsahem, datem a časem vám neprodleně potvrdíme e-mailem. K dodržení lhůty postačí, odešlete-li prohlášení před uplynutím lhůty. Tyto možnosti jsou k dispozici bez ohledu na to, zda právo na odstoupení v konkrétním případě již zaniklo; samotné přijetí nerozhoduje o právní účinnosti.

Při účinném odstoupení od smlouvy vám budou platby přijaté na základě této smlouvy vráceny bez zbytečného odkladu, nejpozději do 14 dnů ode dne, kdy obdržíme vaše prohlášení. Vrácení proběhne stejným platebním prostředkem, jaký byl použit pro původní platbu, nebylo-li výslovně dohodnuto jinak; nejsou za to účtovány žádné poplatky. U nákupu zpracovaného přes Link můžete odstoupení prohlásit také vůči prodávajícímu uvedenému v pokladně prostřednictvím podpory Link. Obdržíme-li prohlášení k takovému nákupu, přiřadíme je a zajistíme další vyřízení prostřednictvím Stripe, resp. Link. Naše online funkce zůstává k dispozici jako možnost kontaktu; kogentní práva spotřebitelů tím nejsou omezena.

Zvláštnost u okamžitě poskytovaného digitálního obsahu: Vaše právo na odstoupení od smlouvy zaniká předčasně pouze tehdy, pokud jste před zahájením poskytování výslovně souhlasili s tím, že plnění smlouvy začne před uplynutím 14denní lhůty, potvrdili jste, že berete na vědomí, že tím ztrácíte právo na odstoupení od smlouvy, bylo vám poskytnuto zákonem požadované potvrzení smlouvy včetně těchto prohlášení a plnění smlouvy začalo. Souhlas je v pokladně vyžadován samostatně a není předem zaškrtnut. Zákonná práva z odpovědnosti za vady zůstávají zachována.

Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy

Adresát: Marco Hesina, Breitweg 6i / Top 33, 6060 Hall in Tirol, Rakousko; .
Tímto odstupuji od mnou uzavřené smlouvy o dodání tohoto digitálního obsahu: ____________________
Datum objednání / číslo objednávky: ____________________
Jméno a adresa: ____________________
Datum: ____________________
Podpis (pouze u prohlášení v listinné podobě): ____________________

Dotazy k platbám a vrácení peněz u „Sold through Link“: Podpora Link. Další informace: Odstoupení od smlouvy u digitálního stahování (WKO).

Údaje o provozovateli Zásady ochrany osobních údajů Cookies Obchodní podmínky Odstoupení od smlouvy Odstoupit od smlouvy
Made with by inndevs.com